Merci
Viviane
de
m'avoir
autorisé
à
traduire
ce
tutoriel
Bedankt
Viviane
om
moi
de
toestemming
te
geven
om
deze
les
te
vertalen
Vous
trouverez
le
tutoriel
original
ici
:
Clic
sur
la
bannière
Ce
tutoriel
a
été
crée
avec
PSP
10
sans
filtre
externe
Pour
le
réaliser
nous
aurons
besoin
Du
matériel
ici
Ouvrir
les
images
dans
PSP
Version
imprimable
En
cliquant
sur
le
lien
ci-dessous
vous
trouverez
la
version
imprimable
de
ce
tutoriel
Celle-ci
comporte
le
texte
mais
pas
de
capture
d'écran
Version
imprimable
Nous
commençons
Ouvrir
l'image
06_burstingthrough_bg.jpg,
la
dupliquer
(Shift
+
D),
Fermer
l'original,
la
renommer
"sister.pspimage"
Ouvrir
une
nouvlle
image
800
x
600
pixels
transparente
Sélections
/
Sélectionner
tout
Edition
/
Coller
dans
la
sélection
Sélections
/
Désélectionner
tout
Ouvrir
l'image
curvesdkd.jpg
,
la
minimiser
Ouvrir
l'image
06_burstingthrough_mat2.jpg
Calques
/
Nouveau
calque
de
masque
/
A
partir
d'une
image
Dans
le
déroulant
choisir
/
curvesdkd.jpg
Inverser
les
données
du
masque
coché
Calques
/
Fusionner
/
Fusionner
le
groupe
Image
/
Redimensionner
par
450
pixels
de
hauteur
(Si
nécessaire
/
Réglage
/
netteté
/
netteté)
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Effets
/
Effets
d'image
/
Décalage
Décalage
horizontal:
-200
Décalage
vertical:
50
transparent
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
0
-
0
-
75
-
25
-
Couleur:
noire
Ouvrir
l'image
06_purplerage_mat2.jpg
Image
/
Redimensionner
par
400
pixels
de
hauteur
(Si
nécessaire
/
Réglage
/
netteté
/
netteté)
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Effets
/
Effets
d'image
/
Décalage
Décalage
horizontal:
-219
Décalage
vertical:
50
transparent
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
0
-
0
-
75
-
25
-
Couleur:
noire
Ouvrir
l'image
LADYSPROFILE_MISTEDBYGINI_12-03-05.pspimage
Image
/
Redimensionner
par
320
pixels
de
hauteur
(Si
nécessaire
/
Réglage
/
netteté
/
netteté)
Image
/
Miroir
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
(800
x
600
pixels)
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Positionner
votre
tube
sur
la
gauche
Comme
indiqué
en
début
de
tutoriel
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
0
-
0
-
75
-
25
-
Couleur:
noire
Verrouiller
le
calque
arrière-plan
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Déverrouiller
le
calque
arrière-plan
Ouvrir
l'image
LD-silverlind.pspimage
Dans
la
palette
de
couleurs
placer
indifféremment
en
avant
ou
en
arrière-plan
la
couleur
#5E3F7B
Réglage
/
Teinte
et
saturation
/
Coloriser
:
241
-
62
(qui
sont
les
valeurs
de
la
couleur
#5E3F7B)
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Déplacer
ce
ruban
vers
la
gauche
Sur
la
bordure
de
votre
image
comme
indiqué
dans
les
exemples
Ouvrir
l'image
Laco5.png
Réglage
/
Teinte
et
saturation
/
Coloriser
:
241
-
62
Image
/
Redimensionner
/
47
%
(Si
nécessaire
/
Réglage
/
netteté
/
netteté)
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Image
/
Rotation
/
25
degrés
gauche
Positionner
votre
noeud
au
sommet
du
ruban
Comme
indiqué
dans
les
exemples
Calques
/
Dupliquer
Image
/
Miroir
Positionner
ce
noeud
au
bas
du
ruban
comme
indiqué
dans
les
exemples
Vous
positionner
sur
le
calque
du
ruban
A
l'aide
de
l'outil
Sélection
forme
Rectangle
Sélectionner
les
bout
des
ruban
qui
dépassent
de
chaque
extrémité
Cliquer
Delete
sur
le
clavier
pour
les
supprimer
Sélections
/
Désélectionner
tout
Verrouiller
le
calque
arrière-plan
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Déverrouiller
le
calque
arrière-plan
Calques
/
dupliquer
Image
/
Redimensionner
/
120
%
(Redimensionner
tous
les
calques
décoché)
Image
/
Rotation
/
25
degrés
droite
Image
/
Miroir
Effets
/
Effets
d'image
/
Décalage
Décalage
horizontal:
-85
Décalage
vertical:
-150
transparent
Dans
la
palette
de
calques
passer
ce
dernier
en
mode
Luminance
Baisser
l'opacité
à
60
Calques
/
Agencer
/
Déplacer
vers
le
bas
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Ouvrir
l'image
HDDFamilyWords.pspimage
celle-ci
se
compose
de
plusieurs
calques
Vous
positionner
sur
le
calque
My
Sister
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Rotation
/
25
degrés
gauche
Positionner
ce
calque
vers
la
droite
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
2
-
-2
-
85
-
20
-
Couleur:
noire
Toujours
sur
l'image
HDDFamilyWords.pspimage
Vous
positionner
sur
le
calque
My
Friend
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Rotation
/
25
degrés
gauche
Positionner
ce
calque
vers
la
droite
sous
le
précédent
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
2
-
-2
-
85
-
20
-
Couleur:
noire
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Ouvrir
l'image
HDDNameLabel.pspimage
Celle-ci
se
compose
de
5
calques
Vous
positionner
sur
le
calque
4
Réglage
/
Teinte
et
saturation
/
Coloriser
241
-
62
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Image
/
Redimensionner
/
50
%
Apposer
votre
signature
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
2
-
-2
-
85
-
20
-
Couleur:
noire
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Ouvrir
l'image
Element_Gold_staple.png
Réglage
/
Teinte
et
saturation
/
Coloriser
241
-
62
Edition
/
Copier
Activer
l'image
sister.pspimage
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Positionner
au
bas
du
portrait
Calques
/
dupliquer
Le
positionner
en
haut
du
portrait
Positionner
le
médaillon
avec
la
signature
Sur
l'Elément_Gold_staple
du
bas
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Eventuellement
vous
pouvez
redimensionner
par
500
pixels
de
haut
Sauvegarder
au
format
Jpeg
Votre
création
My
sister
est
terminée
Deze
les
is
gemaakt
door
mezelf
op
10
september
2006.
Iedere
overeenkomst
met
een
andere
les
berust
op
puur
toeval.
Heb
ik
toevallig
materialen
gebruikt
die
van
jou
afkomstig
zijn,
gelieve
me
dit
te
melden
zodat
ik
je
naam
kan
vermelden,
of
eventueel
het
lesje
kan
verwijderen.
De
bedoeling
van
deze
les
is
dat
je
ervan
leert.
Daarom
stel
ik
ten
zeerste
op
prijs
dat
je
mijn
lesje
niet
leent
of
steelt.
Ik
heb
deze
lessen
zelf
geschreven
en
zelf
ontworpen.
Niets
is
zo
vervelend
als
je
eigen
lesje
ergens
op
het
wereldwijde
net
tegen
te
komen
zonder
dat
je
naam
vermeld
is.
Als
je
deze
les
wilt
gebruiken
in
een
groep,
meld
mij
dat
dan
eventjes.
Stuur
me
een
mailtje
dan
kan
ik
ook
komen
kijken
wat
anderen
van
het
lesje
gemaakt
hebben.
Of
als
je
een
vraag
hebt
over
dit
lesje,
mag
je
me
natuurlijk
ook
mailen
|