Merci Viviane de m'avoir autorisé à traduire ce tutoriel
Bedankt Viviane om moi de toestemming te geven om deze les te vertalen
Vous trouverez le tutoriel original ici :
Clic sur la bannière
Ce tutoriel a été crée avec PSP 10 sans filtre externe
Pour le réaliser nous aurons besoin
Du
matériel
ici
Vous
trouverez
dans
ce
zip
5
arière-plan,
3
masques
1
kit
de
scrap,
1
Font,
1
tube
Ouvrir
les
images
et
les
masques
dans
PSP
Ouvrir
la
police
et
la
minimiser
dans
la
barre
de
taches
|
Vous
pouvez
cliquer
et
déplacer
cette
flèche
pour
vous
reprérer
dans
le
tutoriel
|
Nous
commençons
~~
Note
~~
Ce
Scrap
est
réalisable
en
différentes
coloris
Car
les
divers
élément
qui
le
compose
Se
prête
bien
à
la
colorisation
1.
Ouvrir
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Ouvrir
le
masque
137.jpg
le
minimiser
Ouvrir
l'image
HDD-music-achtergrond-3.jpg
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-3.jpg
1.1
Calques
/
Nouveau
calque
de
masque
/
A
partir
d'une
image
Dans
le
déroulant
choisir
/
masker
137
1.2
Calques
/
Fusionner
/
Fusionner
le
groupe
1.3
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
0
-
0
-
100
-
5
-
Couleur
noire
1.4
Edition
/
Copier
1.5
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Effets
/
Effets
d'image
/
Décalage
Décalage
horizontal:
80
Décalage
vertical:
-50
transparent
Vous
obtenez
ceci
Fermer
l'image
HDD-music-achtergrond-3.jpg
nous
n'en
aurons
plus
besoin
Ouvrir
l'image
HDD-music-achtergrond-5.jpg
Refaire
sur
celle-ci
les
étapes
1.1
à
1.5
Image
/
Rotation
/
10
degrés
gauche
Positionner
comme
indiqué
vous
devez
obtenir
ceci
Fermer
l'image
HDD-music-achtergrond-5.jpg
nous
n'en
aurons
plus
besoin
Ouvrir
l'image
HDD-music-achtergrond-4.jpg
Refaire
sur
celle-ci
les
étapes
1.1
à
1.5
Image
/
Rotation
/
20
degrés
gauche
Positionner
comme
indiqué
vous
devez
obtenir
ceci
Effets
/
Effets
d'image
/
Décalage
Décalage
horizontal:
-80
Décalage
vertical:
50
transparent
Fermer
l'image
HDD-music-achtergrond-4.jpg
nous
n'en
aurons
plus
besoin
Fermer
également
le
masque
137.jpg
2.
Ouvrir
le
masque
HDD-music-masker-1.jpg
en
minimiser
Ouvrir
l'image
HDD-music-achtergrond-2.jpg
Calques
/
Nouveau
calque
de
masque
/
A
partir
d'une
image
Dans
le
déroulant
choisir
/
HDD-music-masker-1
Inverser
les
données
du
masque
coché
Calques
/
Fusionner
/
Fusionner
le
groupe
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
1
-
1
-
100
-
1-
Couleur
noire
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
0
-
0
-
100
-
5-
Couleur
noire
Image
/
Redimensionner
/
300
pixels
de
haut
(Si
nécessaire
/
Réglage
/
netteté
/
netteté)
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Image
/
Rotation
/
45
degrés
gauche
Positionner
dans
le
coin
supérieur
gauche
comme
indiqué
Positionner
le
tube
comme
indiqué
ci-dessous
3.
Ouvrir
le
tube
HDD-Music-Tube1.pspimage
Image
/
Redimensionner
/
400
pixels
de
haut
(Si
nécessaire
/
Réglage
/
netteté
/
netteté)
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Positionner
le
tube
comme
indiqué
ci-dessous
4.
Ouvrir
le
tube
HDD-MusicScrapKit.pspimage
Celui-ci
se
compose
de
plusieurs
calques
Vous
positionner
sur
le
calque
Lace
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Positionner
votre
dentelle
au
bas
de
votre
Scrap
Comme
indiqué
ci-dessous
5.
Ouvrir
le
masque
HDD-music-masker-2.jpg
la
minimiser
Ouvrir
l'image
HDD-music-achtergrond-2.jpg
Activer
l'outil
Sélection
forme
rectangle
Cliquer
sur
sélection
personnalisée
(main
jaune)
Une
fenêtre
s'ouvre
la
configurer
comme
ceci
Haut
0
gauche
0
droite
300
Bas
300
Ok
pour
appliquer
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
une
nouvelle
image
Calques
/
Nouveau
calque
de
masque
/
A
partir
d'une
image
Dans
le
déroulant
choisir
/
HDD-music-masker-2
Inverser
les
données
du
masque
coché
Calques
/
Fusionner
/
Fusionner
le
groupe
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
1
-
1
-
100
-
1-
Couleur
noire
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
0
-
0
-
100
-
5-
Couleur
noire
Image
/
Redimensionner
/
200
pixels
de
haut
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Image
/
Rotation
/
20
degrés
gauche
Positionner
le
masque
à
l'endroit
de
votre
choix
Vous
obetnez
quelque
chose
dans
ce
gênre
6.
Dans
le
tube
scrapkit
HDD-MusicScrapKit.pspimage
Vous
positionner
sur
le
calque
HDD-MusicText-2
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
une
nouvelle
image
Positionner
le
texte
à
l'endroit
de
votre
choix
Dans
le
tube
scrapkit
HDD-MusicScrapKit.pspimage,
Vous
positionner
sur
le
calque
HDD-MusicLabel-1
(2
ou
3
au
choix)
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Image
/
Redimensionner
70
%
tous
les
calques
décoché
La
positionner
à
votre
convenance
Appuyer
sur
la
lettre
K
de
votre
clavier
afin
de
sélectionner
votre
étiquette
Lui
donner
une
rotation
à
votre
goût
Ouvrir
la
police
LiteNite
incluse
dans
le
zip
et
la
minimiser
Activer
votre
outil
Texte
et
signer
votre
étiquette
avec
cette
police
taille
40
Et
un
couleur
choisie
dans
votre
création
Positionner
votre
signature
sur
l'étiquette
Appuyer
sur
la
lettre
K
de
votre
clavier
afin
de
la
Sélectionner
Lui
donner
une
rotation
à
votre
goût
Effets
/
Effets
3D
/
Ombre
portée
1
-
1
-
100
-
1-
Couleur
noire
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Dans
le
tube
scrapkit
HDD-MusicScrapKit.pspimage
Vous
positionner
sur
le
calque
HDD
kruisje
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Positionner
ce
tube
à
l'endroit
de
votre
choix
Dupliquer
le
nombre
de
fois
que
vous
le
souhaitez
Le
positionner
à
votre
convenance
Dans
le
tube
scrapkit
HDD-MusicScrapKit.pspimage,
Vous
positionner
sur
le
calque
HDD
kruisje
met
pin
Edition
/
Copier
Activer
l'image
HDD-music-achtergrond-1.jpg
Edition
/
Coller
/
Coller
comme
un
nouveau
calque
Positionner
ce
tube
à
l'endroit
de
votre
choix
Dupliquer
le
nombre
de
fois
que
vous
le
souhaitez
Le
positionner
à
votre
convenance
Lorsque
vous
êtes
satisfait
du
résultat
Calques
/
Fusionner
tous
les
calques
visibles
Eventuellement
vous
pouvez
redimensionner
par
500
ou
600
pixels
de
haut
Sauvegarder
au
format
Jpeg
Deze
les
is
gemaakt
door
mezelf
op
01
november
2006.
Iedere
overeenkomst
met
een
andere
les
berust
op
puur
toeval.
Heb
ik
toevallig
materialen
gebruikt
die
van
jou
afkomstig
zijn,
gelieve
me
dit
te
melden
zodat
ik
je
naam
kan
vermelden,
of
eventueel
het
lesje
kan
verwijderen.
De
bedoeling
van
deze
les
is
dat
je
ervan
leert.
Daarom
stel
ik
ten
zeerste
op
prijs
dat
je
mijn
lesje
niet
leent
of
steelt.
Ik
heb
deze
lessen
zelf
geschreven
en
zelf
ontworpen.
Niets
is
zo
vervelend
als
je
eigen
lesje
ergens
op
het
wereldwijde
net
tegen
te
komen
zonder
dat
je
naam
vermeld
is.
Als
je
deze
les
wilt
gebruiken
in
een
groep,
meld
mij
dat
dan
eventjes.
Stuur
me
een
mailtje
dan
kan
ik
ook
komen
kijken
wat
anderen
van
het
lesje
gemaakt
hebben.
Of
als
je
een
vraag
hebt
over
dit
lesje,
mag
je
me
natuurlijk
ook
mailen
|